sábado, 26 de julho de 2014

Manganese


Manganese


Following data Manganese operation. 



May execute a contract extension of twelve (12) months, renewable every 12 months automatically. 

• Product: Manganese Ore. 

• Source: State of Minas Gerais, Goias and Minas Bahia - Brazil 

• Quality specification: Mn 38% minimum 

• Granometria: 3 mm / 30 mm (max) 

• Contract: 24,000 mt year 

• Discounts month: 50,000 mt x 12 months 

• Analysis: SGS - collected at source (Mina) 

• Price - Ex-Work (Mina): $ 90.00 USD (Ninety dollars) per metric ton. 

• Price - FOB - Boarded: USD $ 185.00 (one hundred and eighty-five dollars) per metric ton. 

• Logistics FOB: It is the responsibility of supervisory / management company Ecosideral Group. 

• Set Price: The price will be adjusted in $ USD per 2.00/mt 1.00% index manganese content above 42%. 

• Payment: 50% of the amount of 50,000 (ciquenta thousand) metric tons according to the contract to be signed between the parties: 

• Ex-Work (Mina): Payment of 50% of the value of USD $ 90.00 (Ninety dollars). 

• FOB - Port - Embedded: Payment of 50% of 

• Payment: Within five (5) business days after signing the contract as stipulated in the contract value, since due to the convertible currency "REAL" converted by FEE PTAX Real / Dollar (www.bcb.gov. br /? PROCEDTAXA) directly to the company ECOSIDRAL GROUP in cash through TED (bank transfer) for the Itau Bank or HSBC. 

• Withdrawal of analysis: The analysis will be requested by the buyer and sent in 3 samples to the laboratories indicated by agreement between the parties. 

• Procedures: 

1) Buyer issues FIRM PURCHASE (LOI) with full data of the Purchaser. 

2) Seller sends draft contract for review by the purchaser. 

3) Buyer reviews the draft of the contract. 

4) Final Contract is issued by the seller upon approval. 

5) Buyer performs technical visit to the mine. 

6) Buyer verifies the logistics for the removal of the ore to the port of shipment. 

7) Buyer makes payment by Bank Transfer to the seller. 

8) Top of the ore removed 15 days after the payment made. 



Shipments will begin after the completion of the procedures, in accordance with the terms and conditions.




Segue os dados da operação venda de  Manganes.



Podendo executar um contrato de extensão de 12 (doze) mêses, renovável a cada 12 meses automaticamente.

•      Produto                                             : Minério de Manganês.

•      Origem                                              : Estado de Minas Gerais ,Goiás e Bahia - Brasil

•      Qualidade de especificação             : Mn 42%    minimo  38%

•      Granometria                                    : 3 mm /  30 mm (maximo)

•      Contrato                                           :  24.000 mt ano

•      Quantidade mês                               : 50,000 mt x 12 meses

•      Analise                                               : SGS - coletado na origem (Mina)

•      Preço – Ex-Work (Mina)                 : USD$ 90.00 (Noventa dólares americanos) por toneladas métricas.

•      Preço – FOB - Embarcado             : USD$ 185.00 (Cento e oitenta e cinco dólares americanos) por toneladas métricas.

•      Logística FOB                                   : Será de responsabilidade de fiscalização/administração da empresa Ecosideral Group.

•      Ajuste de preço                                 : O Preço será ajustado em USD$ 2.00/MT por cada 1.00% do índice do manganês acima do teor de 42%.

•      Pagamento                                        :Pagamento de 50% do valor da quantidade de 50.000 (ciquenta mil) toneladas metricas conforme contrato a ser assinado entre as partes:

•      Ex-Work (Mina)                              :Pagamento de 50% do valor de USD$ 90.00 (Noventa dólares americanos).

•      FOB – Porto – Embarcado             :Pagamento de 50% do

•      Forma de pagamento                       :No prazo de 5 (cinco)dias úteis após a assinatura do contrato, conforme valor estipulado em contrato, ja com as devida converção em moeda “REAL” convertida pela TAXA PTAX Real/Dólar (www.bcb.gov.br/?PROCEDTAXA) diretamente para a empresa ECOSIDRAL GROUP em dinheiro atraves de TED (transferência bancária) para o Banco ITAU ou HSBC.           

•      Retirada de analises                         :As analise serão solicitada pelo comprador e encaminhadas em 3 amostras para os laboratórios indicados em comum acordo entre as partes.

•      Procedimentos:

1)      Comprador emite FIRME DE COMPRA (LOI) com os dados completo do Comprador.

2)      Vendedor envia draft contrato para avaliação do comprador.

3)      Comprador analisa o draft do contrato.

4)      Contrato final é emitida pelo vendedor após a aprovação.

5)      Comprador realiza visita tecnica na mina.

6)      Comprador verifica a logística para a retirada do minério até o Porto de embarque.

7)      Comprador faz o pagamento em Transferência Bancária para o vendedor.

8)      Inicio de retirada do minério após 15 dias do pagamento realizado.



Os embarques começarão após a conclusão dos procedimentos, de acordo com os termos e condições.


domingo, 13 de julho de 2014

BULLION GOLD

Soft Corporate Offer

                                                                           Date: June 3, 2014

To:  Principal Buyer

Via:   Mr. Patrick McEvilly

Dear sirs,

We, XXXXXX XXXX Co. Ltd.  represented by Mr. Tetsuji Yamaguchi, Japan, hereby confirm with full corporate authority and responsibility that we are ready, willing, and able to sell the following commodity according to the quantity, specification and other basic terms and conditions stated below:
 
Product, main terms, and conditions:

1.   Commodity: AU (GOLD)
2.   Fineness: 99.95% or better
3.   Form: 12.5 kg Bullion Bars
4.   Quantity: 100 Metric Tons with R&E up to 500 Metric Tons. 
5.   Hallmark:  Mainly Bank of Switzerland (BS) and other internationally accepted
6.   Age: Over 20 years
7.   Location: Security warehouse in Switzerland
8.   Price: Second Fixing Rate (LBMA PM)
9.   Discount: Gross Discount: 10.0%  Net Discount: 7.0%
10: Commission:  Seller side   1.5% (Closed)
                                Buyer side   1.5%
11.  Payment:  In Japanese Yen on Bank to Bank basis
12.  Delivery:  Ex Warehouse, Switzerland
13.  Seller`s Bank:  HSBC

Procedure:
1.  Seller issues FCO and sends to Buyer.
2.  Buyer signd FCO and returns to Seller with Buyer`s Bank coordinates.
3.  TTM will be held in Tokyo if necessary.
4.  Seller and Buyer sign SPA/IMFPA/NCNDA and lodge them with each bank.
5.  Both parties exchange Bank Officer`s name (trade officer), E-mail address and PIN number (Reuter code)
6.  Both Bank Officers (trade officer) contact each other and implement the AU transaction by SWIFT on a Bank to Bank
     basis under the full bank responsibility.
7.  Commission shall be paid by Seller`s bank to Paymaster according to the IMFPA immediately after completion of the deal.

Buyer`s Bank information

1.  Bank name:
2.  Address of Bank:
3.  Account name:
4.  Account number:
5.  Tel. number:
6.  Fax number:
7.  Bank Officer:
8.  Swift Code:













Buyer`s name and signature

sexta-feira, 27 de junho de 2014

Buyer Gold Bars CIF Dubai international Airport Free Zone, and pay after refining.

Dear Sir,

Please ask your   gold bar sellers whether they can supply the gold bar to Dubai  as per buyer’s offer below :
We have direct buyer of  Gold Bars CIF Dubai international Airport Free Zone, and pay after refining.
The buyer has 3 gold accounts with 3 refineries in Dubai and Abu Dhabi.
The buyer can take any qty, the seller can bring here.
Please note  that the buyer  buys Only on CIF Dubai International Airport Basis.
 The following offering is very safe for all parties.
If you agree this is what would happen step by step:
 -         The seller prepares all export documents as follows:
1.       Awb to show refinery as consignee
2.       And g4s as notify party
-          The seller sends to buyer copies of export doc at least 2 days before the seller leave to Dubai
-          When the seller reaches Dubai, buyer  would have organized everything already
-          G4S which is well known company (www.g4s.ae) will take care about customs clearing and secured transport to buyer’s  refinery
-          Then refining get place same day, and final assay report issued by buyer  refinery
-          Payment operated, bank to bank, same day also, and based on refined returned qty.
 During all this process, gold remain yours, and the seller gives buyer ownership transfer after the seller gets his payment.

 If this is interesting for the seller, we can do business.


Kind regards,


Caro senhor, 

Por favor, pergunte a seus vendedores de barras de ouro se eles podem fornecer a barra de ouro de Dubai como por oferta do comprador a seguir: 
Temos comprador direto de barras de ouro CIF Aeroporto Internacional de Dubai Zona Franca, e pagar após o refino. 
O comprador tem 3 contas de ouro com três refinarias em Dubai e Abu Dhabi. 
O comprador pode tomar qualquer qty, o vendedor pode trazer aqui. 
Por favor, note que o comprador adquire apenas em base CIF Aeroporto Internacional de Dubai. 
  A oferta segue é muito seguro para todas as partes. 
Se você concorda que este é o que aconteceria passo a passo: 
  - O vendedor prepara todos os documentos de exportação, como segue: 
1. Awb para mostrar refinaria como destinatário 
2. G4S E como notificar festa 
- O vendedor envia ao comprador cópias de doc exportação pelo menos 2 dias antes de o vendedor deixar para Dubai 
- Quando o vendedor chega a Dubai, o comprador teria organizado tudo já 
- G4S, que é bem conhecida empresa (www.g4s.ae) vai tomar cuidado com desembaraço aduaneiro e transporte seguro para refinaria do comprador 
- Em seguida, refino obter lugar mesmo dia, eo relatório final do ensaio emitido pelo comprador refinaria 
- Pagamento operado, banco para banco, no mesmo dia também, e com base no qty voltou refinado. 
  Durante todo esse processo, o ouro permanecem seus, eo vendedor dá a transferência de propriedade do comprador depois que o vendedor recebe o seu pagamento. 

  Se isso é interessante para o vendedor, o que podemos fazer negócio. 


Atenciosamente,

sexta-feira, 6 de junho de 2014

Manganês direto do minerador


         Manganês direto do minerador 


75 USD a retirar teor acima de 42%, rejeição 40% 50.MT  Ex-work, 75 USD, FOB porto 175 USD,




segunda-feira, 2 de junho de 2014

PROCEDIMENTO PARA COMPRA DE AU BULLION GOLD



PROCEDIMENTO PARA COMPRA DE AU BULLION GOLD


Eu lhe disse antes que meu vendedor não concordar com os procedimentos do comprador , então eu sinto muito.


Por favor, envie -me um FCO atualizado com a seguinte exigimos:
Nosso comprador quer comprar 500 MT POR SEMANA X 12 MESES :
KYC com cópia do Vendedor Passport, History of Ownership
NCNDA com Mandato e genealogia Intermediários + quebrar das Taxas
Mandato cópia do passaporte + seu Passaporte
Nossos compradores têm escritório HK e são EUA Fed compradores de volume de licença utilizando suíço Procedimento processo de compra.
Os documentos solicitando acima são para o nosso DD os compradores vão se apresentar depois do nosso DD provaram que a transação é legítima e real.

Depois de analisar cuidadosamente o seu LOI / SCO podemos exigir mais documentos , ou seja, SKR e ou Banco Responsabilidade Letter e garantimos que, após o devido processo Comprador entrará em contato com vendedor directamente para fechar o negócio .

Por favor, nenhuma retenção de documentos , para que possamos acompanhar o rápido processo.

Obrigado,

I told you before my seller not agree to your buyer procedures, So I am sorry.


Please send me an updated FCO with the following we require:
Our buyer wants to buy 500 MT PER WEEK X 12 MONTHS:
KYC with copy of Seller Passport, History of Ownership
NCNDA with Mandate and Intermediaries genealogy + break down of Fees
Mandate Passport copy + your Passport
Our Buyers have HK office and are USA Fed License volume buyers using Swiss Procedure Standard Buying process.
The requesting documents above are for our DD the Buyers will come forward after our DD have proved that the transaction is legitimate and real.

After reviewing thoroughly your LOI/SCO we may require more documents i.e. SKR and or Bank Responsibility Letter and we assure that after due process Buyer will contact Seller Directly to close the deal.

Please no withholding of documents so we can fast track the process.

Thanks,





domingo, 1 de junho de 2014

OFERTA DE MINÉRIO DE COBRE :

    

      OFERTA DE MINÉRIO DE COBRE :



* 500 toneladas de minério cobre.

* CIF

* moído ou britado

1-Valor moído com Gran 19mm 20% de teor USD=1.450,00

2-valor britado com 20%.                 de teor USD=1.200,00

* Porto mais próximo igual   500km (Suape Pe)

* Transporte valor P/ton. =R$ 80,00

* fornecimentos futuro condição de 500 ton a cada 30 dias 

* pagamento será efetuado depois de análise confirmando o teor combinado,não recebemos carta de crédito pagamento no carregamento depois de confirmação de depósito .

FCO BULLION GOLD

                            


                           FCO BULLION GOLD

     envie-nos o seu LOI e vamos virar a nossa oficial


 Solicitamos de você consultar a nossa proposta, se você aceitar estas condições, 

Sem LOI, não podemos responder-lhe. 
Caro senhor, SOFT OFERTA CORPORATE código de transação: 
CÓDIGO DO COMPRADOR : 
CÓDIGO DO VENDEDOR PARA: 
COMPRADOR PRINCIPAL O abaixo assinado, agindo com autoridade e responsabilidade por este ato confirma a venda e transferência da seguinte mercadoria, sujeita aos termos, condições e procedimentos estabelecidos abaixo: 
1. MERCADORIA: barras de ouro (AURUM UTALIUM) NA BARRA forma de: a) Peso: 12,5 kg. GLD B) Pureza: 999,5% 
2. QUANTIDADE: 1.000 toneladas com Rolls e extensões a 5.000 MT. 
3. Tranche: 1.000 toneladas. 
4. PREÇO: deve basear-se prevalecente London Bullion Market Association (LBMA) em segundo lugar Fix no dia do fechamento / Faturamento. 
5. INDICAÇÃO: internacionalmente reconhecido e aceito 
6. DESCONTO: oito por cento (6%) GROSS NET cinco por cento (4%) AO COMPRADOR 
7. Honorários profissionais: One & meio por cento (1%) Vendedor Side (Fechado) One & meio por cento (1%) Comprador Side: 
8. PAGAMENTO: 
USD por SWIFT Pagamento integral com bons fundos, claro, totalmente utilizável de origem não criminal Página 1 de 3 9 documentação:. 
Bullion Certificado certificado de propriedade 
Certificado de Origem 
Certificado de Ensaio Tally 
Folha por Certificado Armazém 
Recibo Certificado de Seguro de Cobertura 
TÍTULO MERCADORIA OFERECIDA descrito acima para a venda são com o bem, 
TÍTULO limpo, livre de quaisquer ônus, hipoteca, nota de venda ou gravames de qualquer natureza. 
Banco de informações do vendedor 
BANCO:. XXXXXXXXX BANK, HONG KONG BANCO OFICIAL: 
DOUGLAS H. SHORT BANCO ENDEREÇO: 88 QUEENS forma, Pacific Place 35TH FLOOR, CONTA NO: XXXXXXXXX METAL CONTA N. º 1-05-048xx-XX PROCEDIMENTO Esta operação é realizada como fora do mercado - SPOT PRIVATE DEAL no modo de banco para banco transação de transferência, sob a seguintes procedimentos aqui acordadas pelas partes. 
A. 
O comprador deve responder a essa oferta dentro 5 dias úteis com a intenção de comprar de RECIBO AQUI caso contrário, esta oferta deverá ser considerada com tiradas e SEM QUALQUER vigor e efeito. 
A INTENÇÃO DE COMPRAR DEVE TER O, 
BANCO COORDENADAS juntamente com o nome do seu número BULLION oficial, 
ENDEREÇO ​​E CONTATO. 
B. 
BULLION DIRETOR DO VENDEDOR NÃO FALE BULLION DIRETOR DO COMPRADOR 
para definir um tempo janela para confirmar estoque e DOCUMENTOS E OS FUNDOS. 
C. 
Após a confirmação da BULLION DIRETOR DO COMPRADOR da disponibilidade dos documentos e ações, 
BULLION DIRETOR DO COMPRADOR se compromete a confirmar para BULLION DIRETOR DO VENDEDOR 
A presença física de FUNDOS limpo e claro BLOQUEADA PARA PAGAMENTO DE 1.000 (mil) toneladas de metal dourado . 
D. 
A compra final

We request you to consult our proposal , if you accept these conditions , please send us your LOI and we will turn our official
. FCO
No LOI , we can not answer you .
Dear Sir , SOFT CORPORATE OFFER transaction code :
CODE OF BUYER :
CODE TO SELLER :
HOME BUYER The undersigned , acting with authority and responsibility for that act confirming the sale and transfer of the following goods , subject to the terms , conditions and procedures set forth below :
1 MERCHANDISE : . Bullion ( AURUM UTALIUM ) IN BAR form of : a) Weight: 12.5 kg . GLD B ) Purity : 999.5 %
. 2 Quantity : 1,000 tons with Rolls and extensions to 5,000 MT .
Tranche 3 : . 1,000 tons .
4 PRICE : . Should be based on prevailing London Bullion Market Association ( LBMA ) on Second Fix on the day of closing / Billing .
. 5 NOTE : internationally recognized and accepted
. 6 Discount: eight percent (6%) GROSS NET five percent ( 4%) TO BUYER
. 7 Professional Fees: One & half percent ( 1 % ) Seller Side ( Closed) One & half percent ( 1 % ) Buyer Side :
. 8 PAYMENT :
USD by SWIFT Payment in full with good funds , of course , fully usable non criminal origin Page 1 of 3 9 documentation: .
Bullion Certificate certificate of ownership
Certificate of Origin
Certificate of Assay Tally
Leaf Certified by Warehouse
Receipt Certificate of Insurance Coverage
TITLE MERCHANDISE OFFERED described above for sale are with good,
TITLE clean , free of any lien , mortgage, bill of sale or encumbrance of any kind .
Bank seller information
BENCH : . XXXXXXXXX BANK , HONG KONG BANK OFFICER :
DOUGLAS H. SHORT BANK ADDRESS : 88 QUEENS way, Pacific Place 35TH FLOOR , ACCOUNT NO: XXXXXXXXX METAL ACCOUNT NO: 1 -05- 048xx -XX PROCEDURE This operation is carried out as the market - SPOT DEAL PRIVATE mode bench to bank transfer transaction , under the following procedures agreed by the parties here .
A.
Buyer must respond to this offer within 5 working with the intention of buying RECEIPT HERE days otherwise this offer shall be deemed and taken to WITHOUT ANY force and effect .
INTEND TO BUY MUST HAVE ,
BANK COORDINATES along with the name of its official BULLION number ,
ADDRESS AND CONTACT .
B.
SELLER'S BULLION OFFICER SPEAK BULLION BUYER'S DIRECTOR
to define a time window to confirm stock and DOCUMENTS AND FUNDS .
C.
Upon confirmation of BUYER'S BULLION OFFICER availability of documents and actions ,
DIRECTOR OF BULLION BUYER undertakes to confirm BULLION OFFICER OF SELLER
The physical presence of clean and clear BLOCKED FUNDS FOR PAYMENT OF thousand (1,000 ) tons of gold metal .
D.
The final purchase

sábado, 17 de maio de 2014

L.O.I

LOI
 carta de intenção (LOI) para ordem de compra irrevogável ,  Concluído em papel timbrado do comprador
 17052014/SPBRPT06VOM

Data: 17/05/2014

Nós abaixo-assinados  (Omega Importação e Exportação Ltda)  por meio deste estado e garantir que esta é a nossa intenção corporativo para comprar a mercadoria / produto. BULLION PRATA,  na quantidade e para o preço, conforme especificado nos termos e condições abaixo indicadas. Esta representação é feita com autoridade corporativa e também responsabilidade do comprador acima declarado.
Commodity / produto: BAR DE PRATA
Origem: países produtores
Especificações: 999%
Quantidade: 500 ~ 1000 KG KG SEMANA
Embalagem: de acordo com COMBINAR
Tamanho e cronograma de entrega: A COMBINAR COM FORNECEDOR
Modo de pagamento: COMO EXEMPLO PARA VENDA
FOB e C & F preço-alvo: PREÇO CIF PORTUGAL
Destino Porto de Descarga de preço por dia: PORTUGAL
Inspeção: proporcionar O VENDEDOR
Garantia: A COMBINAR COMPRA E VENDA
Documentos: procedimentos INTERNACIONAIS






Nome completo da empresa e selo do Comprador
Omega Importação e Exportação Ltda
 Posição: CEO
Assinatura e nome completo digitado,
Leonardo Afonso Miquelino



http://www.ofertas-commodities.com/images/fleche_003.gif

segunda-feira, 14 de abril de 2014

SOFT OFFER - BULLION GOLD

OFERTA CORPORATE SOFT


Data: 04 de março de 2014
Comprador:
Atenção ; COMPRADOR FINAL / mandato legal
Thru : Mister  Piven Guz

Signatário do Vendedor : Mister R. YOSUPOV
Mandato do Vendedor : Marie F.
                                 
                                 

Tendo em conta as promessas anteriores, o vendedor aqui firmemente entrar neste " SCO "
Vendedor em que se compromete a vender e fornecer o disse pronto disponível de metal ouro para a venda , nos termos e condições e cláusulas aqui estabelecidas abaixo : On aceitação dos termos, condições e procedimentos de fechamento do " SCO " . O Vendedor / Vendedor Mandato emitirá o FCO com uma validade de 48 horas ( 48 horas ) para o mandato do comprador / comprador para assinar, selo e retorno.


PRODUTOS : AU / Gold Bullion metal no sistema de GLD .
PESO: 12,5 kg Bares , apenas
INDICAÇÃO : Johnson Matthey menos de 5 anos de idade
Pureza: Finura de 999.5/1000 peças de ouro com internacionalmente
                                       Hallmarks aceitáveis.
LOCALIZAÇÃO: GLD Segurança House, Kloten, Suíça
                                       AU é lifetable a facilidade do comprador .
Quantidade: 5 000 MT com R & E se 10 000 MT -se acordado com o
                                      diretores .
PREÇO : Com base na segunda fixação da London Bullion Market no
                                       dia da entrega e fechamento.
DESCONTO : 7/ 5%
POP / POF : POP Final e POF serão trocados simultaneamente entre
                                      Bullion Officer do Vendedor e Bullion oficial do Comprador durante
                                      a TTM em UBS de Zurique com a Bullion depositário GLD .
PAGAMENTO: Feito em USD será limpo , claro e de de não-
                                      origem criminosa

Cada entrega será acompanhado por todos os documentos do vendedor de :

. 4 cópias de notas fiscais feitas para o Comprador
. Certificados de barras de ouro
. Certificado de propriedade (Governo)
. Certificados de ensaio internacionalmente aceitável
. Ensaiador e fundição de lista peso certificado descrevendo cada bar.
. Certificado de origem
. De liquidação de impostos , incluindo declaração de que o produto está livre de ônus e
  gravames
. Licença de exportação será fornecido na despesa do comprador .
. SKR
. faturas comerciais
. certificados de seguro
. etc .. etc ..



PROCEDIMENTO:

. Após a aceitação da SCO , o mandato do vendedor emite uma FCO ao mandato do comprador / comprador.
. Comprador assinar este SCO como uma aceitação dos termos e condições.
. Ao mesmo tempo , o comprador pede a seu funcionário do banco para preparar carta de um banco de confirmação dizendo que seu cliente é RWA para comprar um mínimo de 25 MT . Esta carta assinada por dois funcionário do banco tem que ser enviado para funcionário do banco do vendedor ( as coordenadas será dado depois que o SCO / FCO foi assinado pelo comprador ) .
. A carta do convite do banco do vendedor ( UBS Zurich) , será enviada ao comprador para a TTM de ser feito.
. Um contrato será assinado entre o comprador e vendedor antes da TTM e depois que a carta convite foi enviado e recebido pelo comprador.


domingo, 13 de abril de 2014

GOLD BULLION - SOFT CORPORATE OFFER

SOFT  CORPORATIVA   OFERTA
(SCO)
---

Estritamente Privado e Confidencial
As vendas no mercado Off


. NOSSA REF 12.9.AA254.13                                                                                      Data: 9/Feb / 2014.


Para                           : Mandato principal comprador / comprador
                                 c / o Sr. Abdullah Al-honaif, Riyadh, Arábia Saudita.
                                
Prezados Senhores,

Eu, titular Sr. XX XXXXX-XXXXX do Passaporte n º xxxxxxxx Confirmo com responsabilidade jurídica e empresarial completo sob pena de perjúrio que eu, como o Poder nomeado Procuração para e em nome do vendedor, estou pronto dispostos e aptos a vender AU metal ouro contra o bem limpo e liberado dólares norte-americanos, as moedas sujeitos aos seguintes termos e condições Euro moeda ou G9 estipulado abaixo:


. 1 Descrição do produto:
UA em forma de 12,5 kg Bares, Finura - 999,5% ou melhor.
Hallmarks - Internacionalmente reconhecidos e aceitos em GLD Padrão Bar Form, Menos de 5 (cinco) anos.
. 2 Quantidade:
200 MT até 10.000 MT com possíveis rolos e extensões, quantidade a ser fixos TTM SOFT em Hong Kong, SAR.
. 3 Preço: 
O preço de venda / compra acordado é o preço cotado em dólares dos EUA no dia da transação conforme definido pelo Bullion Association Mercado de Londres (LBMA) - Segundo fixação (PM) para AU METAL (BARRAS DE OURO) no dia anterior.
. 4 de desconto :
Doze   (12%) por cento Bruto e
Nove  (9%) por cento Net ao Comprador.
. 5 Carga Professional :
Um ponto Cinco Zero (1,50%) por cento ao Comprador Side e pago pelo vendedor
Um ponto Cinco Zero (1,50%) por cento ao Vendedor lado ( FECHADO ) e pago pelo vendedor.
. 6 de pagamento:
Banco de base Bank (Ledger para Ledger) Todos os pagamentos por dinheiro clara e limpa de origem não-criminal.
. 7 Origem:
Conforme documentação POP.   
. 8 Localização de armazenamento:
Privado Segurança Warehouse , Hong Kong.
. 9 de transação:
No banco para banco (Ledger para Ledger) base.
. 10 Entrega:
Ex . Privada Segurança Armazém Hong Kong básico.
11 parcelas.:
Primeira Tranche: 200 toneladas e Segunda elevador para ser mútuo acordo.    
. 12 Expedição:
Se o Comprador deseja enviá-lo para fora de Hong Kong, após o título mudou comprador deve pedir sua companhia de Segurança Logística (como BRINKS) para mais arranjo, com o assistente do Vendedor.
. 13 Documentos:
O vendedor irá fornecer os seguintes documentos:
    • 1) Certificado de Pureza,
    • 2) Packing List.
    • 3) Certificado de Propriedade
    • 4) Armazém Receipt Guarda (SKR)
    • 5) Certificado de Origem
    • 6) Fatura Comercial
    • 7) Todos os documentos de exportação
    • 8) Liquidação Fiscal incluindo a Declaração de que o produto é livre de ônus e gravames.

. 14 Reunião direto:
Encontro direto entre comprador e vendedor a ter lugar em Hong Kong para finalizar transação, depois de todos os termos e condições e procedimentos estão de acordo.   NCNDA A / IMFPA é um apêndice do SPA.


PROCEDIMENTOS (AA):

1.        vendedor e comprador assinar o acordo e NCND-IMFPA por face a face ou por via electrónica, as assinaturas electrónicas são considerados aceitáveis ​​para ambas as partes, e cópia a cores troca de passaportes de Vendedor e Comprador 's cópia testemunha / Resolução Corporate / Cor do passaporte do autorizador.

. 2        B uyer e vendedor apresentar os acordos assinados , juntamente com NCND-IMFPA aos seus respectivos bancos; Comprador emite a carta de confirmação para o vendedor para a criação da " janela de tempo "para iniciar a transação

3.        No dia nomeação durante a " janela de tempo ", Banco Oficial do vendedor deve entrar em contato diretamente com o Banco Oficial do Comprador de reconhecer de ter recebido a aprovação e estar pronto para executar o acordo de acordo com o código de transação ...... então Banco Oficial do comprador irá confirmar a disponibilidade de dinheiro em depósito de fundos para a compra de 200MT de AU metal e Banco Oficial do vendedor vai confirmar a disponibilidade do produto .   Posteriormente Banco Oficial do Comprador deverá confirmar POF do comprador (Prova de Fundo), enviando Banco Carta de Confirmação (BCL) via HSBC interna equivalente SWIFT MT799 como por ANEXO C a Banco Oficial do vendedor dentro de 2 (dois) dias úteis de banco para banco base.

4.        Depois de receber Banco Carta de Confirmação (BCL) do Banco Oficial do Comprador e aceito pelo banco oficial do Vendedor, em seguida, no mesmo dia bancário, o Banco Oficial do vendedor deverá enviar via HSBC interna equivalente SWIFT MT600 com responsabilidade bancário para a confirmação do produto (POP) , no valor de 200 MT. de AU METAL para Banco Oficial do comprador para verificação.

5.        Após a verificação positiva da POF e POP foram confirmados e aceitos pelo funcionário do Banco de ambas as partes , em seguida, do comprador e Bullion Banco Oficial do vendedor deve calcular e fixar o preço final de compra para 200MT de AU metal baseada na segunda fixação do conjunto preço LBMA no dia anterior.

6.        Depois de preço final de compra foi calculado e confirmado pela Diretoria Bullion banco, então funcionário do Banco do vendedor deve emitir uma carta convite como Apêndice B afirmou com responsabilidade bancário para a confirmação do produto, no valor de 200MT de AU Metal, para convidar Comprador em o HSBC, Hong Kong Escritório Central para a verificação a cópia da SKR, após verificação bem sucedida, então o Comprador deverá bloquear o seu fundo de garantia para o pagamento de 200MT de AU metal pelo acordo, conforme Código de Transação ............ Ao receber a referida Carta Convite , o comprador deverá assinar para o reconhecimento.

7.        No próximo dia útil após o fundo do comprador foi bloqueado, o Vendedor deve convidar comprador para inspeção física da UA metal em Segurança do Armazém do vendedor em Hong Kong e vendedor deve fornecer também à SKR original para 200MT de AU metal com documentação relacionada com Comprador. O comprador, em seguida, deverá assinar para reconhecimento do referido SKR e documentação.

8.        No próximo dia útil, quando a inspeção física da UA metal é concluído , o Vendedor deverá emitir um I nvitation L Etter convidar comprador para o banco do vendedor, do HSBC de Hong Kong, Escritório Central, para a conclusão da transação. Ao receber a referida carta, o comprador deverá assinar para o reconhecimento.

9.        No dia da nomeação, que é o próximo dia útil bancário, vendedor e comprador têm uma reunião em banco do vendedor para a conclusão da transação. Vendedor deve transferir a propriedade de 2 00 MT de AU metal e toda a documentação relacionada com o comprador, e, simultaneamente, o Comprador deverá instruir seu oficial de Banco de liberar o pagamento integral de 2 00MT do AU Metal, em conta do vendedor, no HSBC , Hong Kong principal Office. A conclusão da transação deve ocorrer a confirmação do vendedor do ouro e do comprador Banco oficial, que deve endossar o documento de transferência de propriedade.

. 10     No mesmo dia, o vendedor eo comprador deve instruir seu banco oficial para transferir imediatamente taxa de consultoria para as contas designadas de consultores e intermediários como por IMFPA pelo Código da transação:

11.     Com a transferência de título e propriedade do vendedor para o comprador, o comprador terá a entrega da UA metal ouro em Segurança Pública Armazém do vendedor em Hong Kong. 

12.     Outras entregas de tamanho e freqüência de elevadores a ser seguido de acordo com o calendário aprovado e de acordo com os procedimentos estabelecidos neste documento entre comprador e vendedor até que o produto é totalmente exausto.

13.   A quantidade contrato completo deve ser concluído no prazo de 1 (um) mês a partir da data do primeiro levantamento, ou para ser arranjado entre vendedor e comprador.


(BB) GARANTIA

Cada parte representa e garante, sob pena de perjúrio, que as respectivas partes estão prontos dispostos e capazes (RWA) para executar as respectivas obrigações de cada parte no Acordo contratado.


(CC) SIGILO / não evasão

Todas as partes, incluindo o mandato do comprador / comprador, vendedor mandato / vendedor, todos os representantes, consultores e intermediários envolvidos nesta transação concordam em agir em total confidencialidade e não deve divulgar o Acordo de Contrato para qualquer outra parte, exceto em uma necessidade de saber base e deve observar estritamente as regras da Câmara de Comércio Internacional de Paris, França última edição relacionada a não evasão e de não divulgação.   Este será válido por cinco (5) anos.


Este SCO é registrada e válida por dez (10) dias a partir da data de emissão.




Este SCO serão aceitos somente quando o comprador ou o seu mandatário, assinou e enviou-o de volta para o vendedor ou seu representante.


ASSINATURA :

REP AUTORIZADA DO VENDEDOR.
COMPRADOR
Nome: xxxxx xx-xxxx
Nome:
Passaporte: xxxxxxxxxx
Passaporte:
Nacionalidade: Tailândia
Nacionalidade:
Assinatura:
Assinatura:

Email:

Tel.No.

# assinatura eletrônica é válido e aceito como assinatura mão #